21. 05. 2012
Seite drucken
Abiturzeugnisse für die Absolventen der Deutschen Schule Tokyo Yokohama
Nach der Naturkatastrophe an der Ostküste Japans und der dadurch hervorgerufenen Havarie der Meiler im Atomkomplex Fukushima wurden 35 Abiturientinnen und Abiturienten nach Deutschland geflogen. Hier sollten sie – fernab von möglichem Fallout und den Folgen der inzwischen offiziell bestätigten Kernschmelze in zwei der sechs Reaktoren – ihren Schulabschluss machen und alle haben bestanden. Zur gestrigen Zeugnisübergabe kam hoher Besuch aus Düsseldorf. Landesschulministerin Sylvia Löhrmann besuchte die Abschlussklasse in ihrem Kölner Asyl, der Kaiserin-Theophanu-Schule, und überreichte die Abiturzeugnisse persönlich. "Der Anlass, warum die Schülerinnen und Schüler ihr Abiturzeugnis heute in Köln und nicht in Tokyo erhalten, ist schrecklich. Und doch freue ich mich sehr, dass wir gerade in dieser schwierigen Situation gemeinsam einen Weg gefunden haben, auf dem die 35 jungen Menschen ihren schulischen Abschluss erreichen konnten", erklärte die stellvertretende Ministerpräsidentin des Landes Nordrhein-Westfalen bei der Übergabe der Urkunden.
Nach dem schweren Erdbeben und dem Tsunami vom 11. März war die Deutsche Schule Tokyo Yokohama bis auf weiteres geschlossen worden. Besonders der Abiturjahrgang geriet dadurch in eine schwierige Situation. Damit die Schülerinnen und Schüler ihr Abitur wie geplant in diesem Jahr ablegen konnten, wurde in Kooperation mit den verantwortlichen Behörden eine Lösung gesucht - und gefunden: Die 35 Abiturienten der DSTY konnten den für das Abitur vorgeschriebenen Präsenzunterricht an der Kaiserin-Theophanu-Schule in Köln-Kalk absolvieren. Die Schulleitung der Schule sowie die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen, die Bezirksregierung Köln und die Stadt Köln haben dieses Vorhaben tatkräftig unterstützt, hieß es in der offiziellen Pressemitteilung des Ministeriums. Auch die Lehrkräfte der Tokyoter Schule haben in Blockunterricht an der Vorbereitung auf die Abschlussprüfung mitgeholfen. Bei den mündlichen Prüfungen wurden die Schülerinnen und Schüler durch Lehrkräfte der Kölner Schule unterstützt. "Dass wir heute in 35 glückliche Gesichter schauen dürfen, haben wir einer hervorragenden und zielgerichteten Zusammenarbeit zu verdanken. Ich bedanke mich bei allen, die daran beteiligt waren und gratuliere den Abiturientinnen und Abiturienten", so das durchweg positive Fazit der Landesschulministerin.
Weitere Informationen zur Deutschen Schule Tokyo Yokohama finden sie im Internet unter: www.dsty.jp.

























