(ehu) Unübersehbar, breit und nackt thront das Kölner Dreigestirn Prinz Karneval, Jungfrau und Bauer im Fenster des Stapelhauses und lässt stolz seine Gemächte baumeln. Gilbert Floeck hat die übergroßen Puppen in die Frontseite des BBK platziert. Die Touristen stellen sich Karneval wohl anders vor. Doch mit dreimal "Eiapopeia Alaaf" hat der Kölner Künstler nichts am Hut. Er zeigt im Stile von "des Kaisers neue Kleider" die andere, nicht immer lustige Seite des Karnevals – geprägt von Eitelkeit, Machtgefühlen und Zügellosigkeit – und legt gleich das Brennholz und das närrische Trio: Das Symbol des Karnevals wird selber zum Nubbel, der als Sündenbock am Karnevalsende verbrannt wird.

Auch im Inneren des Ausstellungsraumes beherrscht Foeck die Szenerie. 22 weißgraue, lebensgroße Stoffmarionetten marschieren dort in quadratischer Formation über leere Getränkedosen und anderen Abfall hinweg, wie er bei Massenaufläufen übrig bleibt. Schilder um den Hals markieren sie als "Nazischwein", "Zigeunerpack", "Arschficker", "Asozialer", "Kanake" oder "Spasti". Schimpfworte, wie sie – jeweils an den politischen Gegner gerichtet durchaus üblich sind. Menschenverachtung gibt es in allen Lagern, manchmal offen, manchmal hinter vorgehaltener Hand. Offen gesprochen wird darüber nicht genug.

Ulrich Bogislav schafft eine Gegenwelt der Phantasie

Gegen Floecks laute Arbeiten haben es die eher stillen, in Werkgruppen zusammengefassten von Ulrich Bogislav schwer, sich zu behaupten. Da ist etwa "Katalog": Auf zahlreichen Quadraten experimentiert der Künstler, auch als Autor erfolgreich, mit Farben, Mustern und Oberflächen. In "Erinnerung der Attrappen" schafft er mit amorphen plastischen Gebilden eine Gegenwelt der Phantasie, die durch erinnerte Ähnlichkeiten mit unserer Welt verbunden ist.

Provokation auf der einen Seite, Traumwelten auf der anderen – eine spannungsreiche Ausstellung über die Möglichkeiten und Ansprüche der Kunst.

"Ulrich Bogislav: Werkgruppen. Ãœber Malerei – Grafik, Malerei, Assemblagen, Objekte" und "Gilbert Floeck: Menschenmassen – Installation, Skulptur, Fotografie" – bis 8.7., BBK Köln, Stapelhaus, Frankenwerft 35, 50667 Köln-Altstadt, Mo-Fr 10-13 und 14-17 Uhr, Di bis 19 Uhr, Tel. 0221 / 258 21 13, im Internet unter: www.bbk-koeln.de, Eintritt frei