(ehu) Wieder einmal zeigt der BBK eine spannungsreiche Ausstellung mit zwei Künstlerinnen. Zwar verbindet Carolin Schreier und Jin-Sook Chun das Thema Mensch und intensives, höchstes zeichnerisches Können. Doch der Blick auf ihr Motiv könne kaum unterschiedlicher sein.

In der Form eher einfach und naiv, aber mit genauem Blick für die Skurrilitäten des Alltags sind Schreiers Zeichnungen. Auf einem riesigen Wimmelbild – zusammengesetzt aus rund 50 DIN-A-2- Blättern – fasst sie Beobachtungen aus dem Alltag zusammen: Anekdoten zum Skifahren, Butterbrotfresser, Sterngucker, Menschenschlangen, Weisheitszähne. Die perspektivische Erkenntnis "nach unten werden die Menschen kleiner" wird wortgetreu umgesetzt, und durchgekreuzte Kinder illustrieren das Begehren nach einem Wunschkind. Und sie kann Zeit nicht nur tot, sondern auch schön schlagen. Kleine Autos kurven zwischen riesigen Verkehrshütchen und ein Garten engt ein Kaufhaus ein. Schreier, die Neu-Kölnerin aus Leipzig, entwirft eine bissig-heitere Gegenwelt voller Brüche zu der Ordnung, in der wir Tag für Tag leben.

Der genaue, meisterliche Blick für die stillen Momente im Alltag

Ganz anders Jin-Sook Chun. Sie hält auf ihren Gemälden kleine Idyllen fest, höchst intime Momente der Stille, des Glücks, der höchsten Konzentration und Weltvergessenheit. Da sind die Liebenden, die sich zärtlich umarmen. Die Mutter-Kind-Paare, Briefeschreiber, Sonnenbadende. Menschen, in ein Buch konzentriert. Und selbst der Mann, der im Bett an seinem Laptop arbeitet, strahlt keine Hektik aus, sondern ein gelassenes Gefühl der Geborgenheit. Die gebürtige Koreanerin bevorzugt zarte Pastelltöne, vermeidet harte Kontraste – eine gekonnte Mischung aus Romantik und Impressionismus, die bisweilen hart an der Grenze des Süßlichen vorbeischrammt. Ihre Meisterschaft wird auch in den zahlreichen Zeichnungen deutlich, in denen sie ihre Mitmenschen in eben diesen Situationen aus dem Augenwinkel heraus beobachtet.

"Carolin Schreier / Jin-Sook Chun" – bis 15.4., BBK Köln, Stapelhaus, Frankenwerft 35, 50667 Köln-Altstadt, Mo-Fr 10-13 und 14-17 Uhr, Di bis 19 Uhr, Tel. 0221 / 258 21 13, www.bbk-koeln.de