(ehu) Mit dem Wünschen hat es Paul nicht so. Darum kann er auch nicht so recht verstehen, warum sich die Nixe zwei Beine wünscht, nur damit sie über dem Wasser einen Prinzen bekommt. Auch kann das mit dem Wünschen ja manchmal schief gehen. Sonst aber hat dem Sechsjährigen gefallen, was ihm die beiden Raben Kasimir und Kolja über das Bild "Ruzalka" der Russin Natalia Gontscharowa erzählt haben. Es ist eins von 14 Bildern im Museum Ludwig, das der neue Audioguide für Kinder erklärt.

Ein Jahr lang hat das Berliner "büro für kulturelle angelegenheiten" zusammen mit dem Kölner Museumsdienst daran gearbeitet. Zwar gab es bisher schon Führungen speziell für Kinder, und was sich dabei als "Lieblingsbild" herauskristallisierte, findet sich jetzt im Audioführer wieder. Der erlaubt es jetzt, das Museum alleine zu erkunden. Die beiden klugen und neugierigen Kolkraben helfen dabei, erzählen jeweils eine drei bis vier Minuten lange unterhaltsame Geschichte. Kolja ist der Rabe, der schon viele Bücher gelesen hat, eine Menge weiß und manchmal auch ein bisschen altklug wirkt. Kasimir ist froh, dass er jemanden hat, dem er Fragen stellen kann.

Zum Verstehen von Yves Kleins blauen Bildern braucht es keinen Kunstexperten

Das Spektrum der vorgestellten Künstler reicht von Franz Marcs blauem "Wildschein" aus dem Jahr 1913 bis zu Andreas Gurskys riesiger Fotomontage zu einem Konzert der Toten Hosen (2000). Dazu Arbeiten unter anderem von Roy Lichtenstein, Andy Warhol, Max Pechstein, Otto Dix und Pablo Picasso. Selbst Yves Kleins "Einfarbig Blau: IKB 73" traut man den Kindern zu. Die Erklärungen stammen nicht aus der Feder einer Kunsthistorikerin, sondern von der Kinderdrehbuchautorin Britta Böger. Angelika von Tomaszewski vom Museumsdienst ist deshalb überzeugt: "Das macht auch Erwachsenen Spaß."

Museumschef Kasper König ist jedenfalls sehr zufrieden mit dem neuen Angebot. "Die Vermittlung von Kunst ist immer wichtiger geworden", sagt er. Dabei darf man nicht so pädagogisch a la Volkshochschule vorgehen, sonder muss es sehr differenziert machen, damit das Museum als Ort der ästhetischen Erfahrung und Erkenntnis genutzt wird."

Der Audioguide für Kinder ist ab sofort an der Museumskasse gegen eine Gebühr von 1,50 Euro zu entleihen. Außerdem kann er kostenlos unter: www.rabenkultur.de heruntergeladen werden.