27. 05. 2012
Seite drucken
NRW: Gastgewerbe wieder im Minus
Die Betriebe des nordrhein-westfälischen Gastgewerbes mussten im vergangenen Monat August wieder einmal ein deutliches Umsatzplus verkraften. Nachdem im Hochsommer die Umsätze zwischenzeitlich angezogen haben, kommt nun die Ernüchterung. Nominal ging es um 5,2, real sogar um 7,3 Prozent nach unten. In den ersten acht Monaten des laufenden Jahres sinken die Umsätze im Gastgewerbe folgrichtig nun wieder etwas stärker. Nominal beläuft sich das bisherige Umsatzminus auf 1,8, real sogar wieder auf 3,9 Prozent. Und auch bei den Beschäftigtenzahlen wird klar, dass dieser Dienstleistungszweig gegenüber dem Vorjahresmonat deutlich weniger Personal beschäftigen. Ãœber alle Bereiche des Gastgewerbes hinweg waren im August 2010 immerhin 2,2 Prozent weniger Menschen beschäftigt als ein Jahr zuvor, teilte das Statistische Landesamt IT.NRW am gestrigen Donnerstag mit.
Innerhalb des Gastgewerbes lagen alle drei Bereiche bei ihren Umsatzverlusten nahezu gleich auf. Nach nominalen Zahlen sah es bei Hotels, Gasthäfen und Pensionen mit einem Minus von 1,4 Prozent noch mit am besten aus. Allerdings rutschen die Umsätze unter Berücksichtigung der Preisentwicklung und saisonaler Einflüsse mit 7,1 Prozent stark nach unten. In der Gastronomie gingen die realen Umsätze mit 7,3 Prozent zwar nur unwesentlich stärker zurück. Nominal aber betrug das Umsatzminus in dieser Branche stolze 6,2 Prozent. Auch bei Cateringunternehmen und Verpflegungsdienstleistern sah es kaum besser aus. Immerhin: In dieser Branche stieg zumindest die Zahl der Beschäftigten gegenüber dem Vorjahr um 1,4 Prozent an. Es blieb in der gesamten Statistik des Gastgewerbes im August das einzige Pluszeichen.
